Começar De Novo - Ivan Lins

Começar de novo e contar comigo
Vai valer a pena ter amanhecido
Ter me rebelado, ter me debatido
Ter me machucado, ter sobrevivido
Ter virado a mesa, ter me conhecido
Ter virado o barco, ter me socorrido

Começar de novo e só contar comigo
Vai valer a pena ter amanhecido
Sem as tuas garras sempre tão seguras
Sem o teu fantasma, sem tua moldura
Sem tuas escoras, sem o teu domínio
Sem tuas esporas, sem o teu fascínio
Começar de novo e só contar comigo
Vai valer a pena já ter te esquecido
Começar de novo...

Composição: Ivan Lins / Vitor Martins

>> Começar De Novo >> Ivan Lins

>> Começar De Novo >> Simone Bittencourt

>> Cifra

Tô Voltando - Simone

Depois de uma longa "estiagem" rs rs rs... Ao pé da letra, TÔ VOL- TAN- DO !!! E volto postando, nada mais, nada menos, que um clássico da nossa Música Popular Brasileira, composição de Maurício Tapajós e Paulo César Pinheiro, na interpretação de Simone.
A verdade é que tive um probleminha no blog, que me impedia de postar, mas já está tudo solucionado, ebaaaaaaaaaa!!!
BeijoOOos à todos os fiéis escudeiros rs rs rs... E vamos ao que interessa!!!

Tô Voltando

Pode ir armando o coreto e preparando aquele feijão preto
Eu to voltando...
Põe meia dúzia de brahma pra gelar, muda a roupa de cama
Eu to voltando...
Leva o chinelo pra sala de jantar
Que é lá mesmo que a mala eu vou largar
Quero te abraçar, pode se perfumar porque eu to voltando!
Dá uma geral, faz um bom defumador, enche a casa de flor
Que eu to voltando...
Pega uma praia, aproveita, ta calor, vai pegando uma cor
Que eu to voltando...
Faz um cabelo bonito pra eu notar que eu só quero mesmo é
Despentear
Quero te agarrar, pode se preparar porque eu to voltando
Põe pra tocar na vitrola aquele som, estréia uma camisola
Eu to voltando...
Dá folga pra empregada, manda a criançada pra casa da avó
Que eu to voltando...
Diz que eu só volto amanhã se alguém chamar
Telefone não deixa nem tocar
Quero lá lá lá ia, lá iá lá lá iá la ia,
Porque eu to voltando!!!!

Composição: Maurício Tapajós e Paulo César Pinheiro

Tô Voltando >> Simone

>> Cifra

Então É Natal - Simone

Então é natal
E o que você fez?
O ano termina
E nasce ou tra vez

Então é natal
A festa Cristã
Do velho e do novo
Do amor como um todo

Então, bom natal
E ano-novo também
Que seja feliz quem
Souber o que é o bem!

Então é natal
Pro enfermo e pro são
Pro rico e pro pobre
Num só coração

Então, bom natal
Pro branco e pro negro
Amarelo e vermelho
Pra paz, afinal

Então, bom natal
E ano-novo também
Que seja feliz quem
Souber o que é o bem

Então é natal
E o que a gente fez?
O ano termina
E começa outra vez

Então é natal
A festa Cristã
Do velho e do novo
Do amor como um todo

Então, bom natal
E ano-novo também
Que seja feliz quem
Souber o que é o bem

Harehama, Há quem ama.
Harehama, ha...

Então é Natal,
e o que você fez?
O ano termina,
e nasce outra vez.

Hiroshima, Nagasaki, Mururoa...

(John Lennon e Yoko Ono - Versão: Cláudio Rabello)

>> CIFRA >> Então é Natal (Solo) de Simone

>> CIFRA >> Então é Natal de Padre Marcelo Rossi

> Midi voice

English Lyric:
Artist: John Lennon
Album: Imagine
Title: Happy Xmas (War Is Over)

Happy christmas, kyoko.
Happy christmas, julian.

So this is christmas and what have you done?
Another year over, a new one just begun.

And so this is christmas, i hope you have fun,
The near and the dear one, the old and the young.

A very merry christmas and a happy new year,
Let's hope it's a good one without any fear.

And so this is christmas for weak and for strong,
(war is over if you want it,)
For the rich and the poor ones, the road is so long.
(war is over now.)

And so happy christmas for black and for whites,
(war is over if you want it,)
For the yellow and red ones, let's stop all the fight.
(war is over now.)

A very merry christmas and a happy new year,
Let's hope it's a good one without any fear.
And so this is christmas and what have we done?
(war is over if you want it,)
Another year over, a new one just begun.
(war is over if you want it,)

And so this is christmas, we hope you have fun,
(war is over if you want it,)
The near and the dear one, the old and the young.
(war is over now.)

A very merry christmas and a happy new year,
Let's hope it's a good one without any fear.

War is over
If you want it,
War is over now.

Happy christmas!
Happy christmas!
Happy christmas!
Happy christmas!
Happy christmas!

(John Lennon e Yoko Ono)

>> "Happy Xmas (War Is Over)" >> leitura em português

(tradução na integra: Português)

Artista: John Lennon
Album: Imagine
Título: Feliz Natal (A Guerra Acabou)

Feliz Natal Kyoko
Feliz Natal Julian

Então é natal
E o que você tem feito?
Um outro ano se foi
E um novo apenas começa
E então é natal
Espero que tenhas alegria
O proximo e querido
O velho e o Joven

Um alegre Natal
E um feliz ano novo
Vamos esperar que seja um bom ano
Sem sofrimento

E então é natal
Para o fraco e para o forte
Para o rico e para o pobre
O mundo é tão errado
E então feliz natal
Para o negro e para o branco
Para o amarelo e para o vermelho
Vamos parar com todas as lutas

Um alegra Natal
E um feliz ano Novo
Vamos esperar que seja um bom ano
Sem sofrimento

E então é Natal
E o que você fez?
Um outro ano se foi
E um novo apenas começa
E então feliz Natal
Esperamos que tenhas alegria
O proximo e querido
E velho e o Jovem

Um alegre Natal
E um feliz ano novo
Vamos esperar que seja um bom ano
Sem sofrimento
A guerra acabou , se você quiser
A guerra acabou agora

Feliz Natal.

Yolanda - Pablo Milanés

Simone e Pablo Milanés – Yolanda

Apresentação para um programa na televisão espanhola - TVE1 - 1992


Esto no puede ser no mas que una canción
Quisiera fuera una declaración de amor
Romantica sin reparar en formas tales
Que ponga freno a lo que siento ahora a raudales
Te amo
Te amo
Eternamente te amo
Si me faltaras no voy a morirme
Si he de morir quiero que sea contigo
Mi soledad se siente acompañada
Por eso a veces se que necesito
Tu mano
Tu mano
Eternamente tu mano
Cuando te vi sabia que era cierto
Este temor de hallarme descubierto
Tu me desnudas con siete razones
Me abres el pecho siempre que me colmas
De amores
De amores
Eternamente de amores
Si alguna vez me siento derrotado
Renuncio a ver el sol cada mañana
Rezando el credo que me has enseñado
Miro tu cara y digo en la ventana
Yolanda
Yolanda
Eternamente Yolanda
Yolanda
Eternamente Yolanda
Eternamente Yolanda
(Composição: Pablo Milanês)

( tradução/ português)

Essa canção é mais que mais uma canção,
Quem dera fosse uma declaração de amor.
Romântica. sem procurar a justa forma.
De que me vem de forma assim tão caudalosa.

te amo, te amo eternamente te amo.

se me faltares, nem por isso morro
se é pra morrer quero morrer contigo
minha solidão se sente acompanhada
por isso às vezes sei que necessito

teu colo teu colo, eternamente teu colo

quando te vi, eu bem que estava certo
de que me sentiria descoberto
a minha pele vai despindo aos poucos me abres o peito quando me
acumulas.

de amores, de amores, eternamente de amores.

se alguma vez me sinto derrotado
eu abro mão do sol de cada dia
rezando o credo que tu me ensinaste
olho teu rosto e digo a ventania

yolanda, yolanda, eternamente, yolanda
yolanda, yolanda, eternamente, yolanda