Sempre me fascinou a relação texto/música.Temas e fontes inesgotáveis para a criação artística, protestos, histórias alegres ou tristes... Muitas vezes a música vem, também em forma de poesia. Poesia feita de palavras, medida e ritmo. O ritmo é o núcleo da poesia. Os poetas verdadeiros são especialmente músicos de primeira ordem. A poesia da letra de música é uma escrita cadenciada, sonora... E sempre vale a pena ser apreciada. "Welcome/Bienvenue/Bienvenidos/Benvenuto/Irashaimasu”

Translate

terça-feira, 18 de setembro de 2007

Crazy Love - Kim Chiu



Vejam só acabei de ouvir está música e me encantei, não parei de ouvi-la. Procuro a tradução e assim que a conseguir acrescento ao post. Por enquanto curtam a melodia, vale à pena... Beijos.


Kim Chiu - Crazy Love





I hate the way you walk

Hate the way you talk

Hate the way you look at me



I hate the way you smile

Hate those big brown eyes

Cause I know they're not for me



Cause we can never be

More than friends

And it hurts me

Every time I close my eyes

All I see is you



(Chorus)

And this crazy love

Crazy love

Oh this crazy love

Crazy love



I hate thinkin of you

cause everytime i do

I just keep on missing you



and I hate the way I feel

everytime your near

cause its feels like time is standing still



but we can never be

More than friends

And it hurts me

Every time I close my eyes

All I see is you



(chorus)

and this crazy love

crazy love

oh this crazy love

crazy love



I hate it when you're blue

And how I cared for you

Hate the way my heart desires



And I hate those sleepless nights

And the pain I kept inside

But I keep on

Pretending it's alright



but we can never be

more than friends

and it hurts me

everytime i close my eyes

all I see is you



(chorus)

And this crazy love

Crazy love

Oh this crazy love

Crazy love



I don't know what to do

Hate me for loving you

Cause I know it's wrong for

Me to say... I love you...




Nenhum comentário:

Postar um comentário

Quer comentar? Oba, seja bem-vindo, sua opinião é muito importante!!!